ENGLISH || 中文
1st Cim – Jiazi – of the Metal Element and favoring winter – the West is blessed

The clouds part with sunrise,

Its rays purifying the world,

Before yonder a path to success,

As all things will guard your success.



Intepretation:

Once the sum comes out, the clouding fogs shall be dispersed with the rays to expose the peaceful and pure aspects of this world. Your future is bright, and you shall see that every road will lead through your soul. So long as your conscience is free from burden, the Gods will favor you and ensure success to your matter.

People obtaining this cim will probably face difficulties in obtaining their desired wish, but they must not give up hope. As long as they remain steadfast and true to their dreams, success will be theirs eventually.

Financial exchanges – light profits.

For fame – attainable with effort.

For marriage – successful union with your love.

For legal cases – truth shall be exposed for the maligned; civil cases will be concluded with a desirable conclusion and safeguarding of life for all.

For moving – peaceful undertaking.

For ailments – the malady shall pass and health returned.

General peace and prosperity on all matters. Difficulties in projects, but great fortune for the successful. There will be no worries for family matters. Family fortunes are at peace and at great fortune. Financial undertakings will require large investments but little returns. Marital affairs will be successful. Great time to ask for children, with a firstborn boy and a following girl. Future successes for those seeking fame. Lost ones will be found. Letters sent from afar will be delivered quickly. Lost items can be recovered if sought quickly. The Age Lords are at peace. Business will be favorable. Travelers will receive great fortune. Movers will obtain peace. Those who are ill will recover at half-moon. Those wishing for rain know that it is not yet the time. Legal matters will be judged fairly. Harvests will be plentiful. Builders will obtain peace. Great time for burials. Visitors shall be received with the moonlight. Marine-workers will obtain gradual returns. Salt works will have great fortunes. The Fish-fry hatcheries will be strong. The month grants freedom in action. Farm animals will be healthy.

The Ancients Say: Lord Bao asked for thunder only to fright Emperor Ren-zong, ending with a strict-interrogation of Lady Zhang Shizhen.